Песнь о крестовом походе против альбигойцев. Лесса 35
Лесса 35
| Монфор дает согласие па владение завоеванными крестоносцами зем лями |
5
10
15
20
|
На том собрании большом, где сбылись Церкви чаянья,
Один богатый был барон, отважный до отчаянья, В служенье Господу Христу он отличался тщаньем И добродетелей иных являлся воплощеньем. Сей рыцарь был умен, правдив, красив на удивленье, За морем в Заре1 воевал, другие вел сраженья. Имел немало он земель в своем распоряженье И частью Англии владел от самого рожденья. Монфором звался тот барон2, снискавший уваженье; Его-то и просили все, явив свое смиренье, Святому делу послужить и взять на попеченье Тот край, каким еретики владели без уменья...3 Аббат сказал: «Сеньор! Сей край, вам данный во владенье Святым наместником Петра4 по Божьему веленью, Берите смело, ибо я имею убежденье, Что ваше, граф, не только мне приятно назначенье, Но сможет Церковь поддержать все ваши начинанья». «Я так и сделаю, аббат, — сказал граф на прощанье, — Но вот условие мое: почтенное собранье Пусть поклянется на мощах и даст мне обещанье Встать на защиту, коли враг в душе лелеет мщенье». И все присягу принесли, скрепив сие решенье; И граф владенья получил в срок и без промедленья, Господь его спаси.
|
1 Зара — город на побережье Адриатического моря. В 1202 г. участники 4-го крестового похода, чтобы расплатиться с Венецианской республикой, взяли его штурмом и разграбили, хотя он и находился во владениях христианского венгерского короля Генриха Арпада (1196—1204 гг.).
2 Монфором звался тот барон... — Имеется в виду Симон де Монфор (ок. 1165— 1218). Его мать, Амиция де Бомон, унаследовала половину графства Лестер, которое после смерти в 1204 г. дяди с материнской стороны перешло к Монфору. Однако тот не смог вступить во владение графством, так как Иоанн Безземельный (1166—1216, король Англии с 1199 г.) отобрал его на том основании, что Монфор — вассал короля Франции. Титул графа Лесгерского давал Симону, сеньору Монфора, право именоваться графом де Монфор. Участник 4-го крестового похода (1204 г.), Симон отказался участвовать в штурме Зары, равно как и идти на Константинополь. Ок. 1190 г. женился на Алисии де Монморанси, дочери Бушара IV, сеньора де Монморанси.
3 Его-то и просили все ~ взять на попеченье \ Тот край, каким еретики владели без уженья... — Монфор был избран специальной комиссией в составе двух епископов и четырех знатных баронов под руководством Арно Амори. Во владения Раймона Рожера Тренкавеля входили виконтства Безье, Каркассонн, Альби и Разес, а также области Лорагэ, Минервуа и Терменес.
4 Святой наместник Петра... — То есть Папа Римский.
Рубрика: Альбигойцы.
